forosharrypotter.comWeb | Búsqueda avanzada

Registrarse | Recordar

Índice de HP WB Español
HP WB Español Foro No Oficial de los Usuarios Oficiales de Warner Bros.
[ Registrarse ] Perfil | Mensajería privada | Conectarse |  F.A.Q. | Buscar | Lista de Miembros | Grupos de Usuarios 
[ Inicio ] [ Índice de Foros ] [ Mis Favoritos ] [ Rangos ] [ Chat ] [ Libro de visitas ]
[Alexei, Etrius, felíz cumpleaños!
Recuerden pasar por su banner \"certificado de asistencia\" si participaron en •¤• N Ø8 •¤•
Recuerden decir a Decker si tienen algo de •¤• SVØ7 •¤• borrado que os reponga el item.



Los Simpson, La Película
En 2-D (27·07·2007)

Página 13 de 14 | Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Siguiente

Ir abajo | Responder

Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema        Índice de HP WB Español -> La Película: Harry Potter y la Cámara Secreta
 Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
Marty5
Gryffindor
Gryffindor
Marty5

Registrado: 12 Jun 2006
Mensajes: 14569
Promedio por Día: 15.47

Ubicación: donde yo quiera



Mujer

52528 Galeones

Items

Varita Gryffindor Capa Invisible Poción Multijugos Filtro de Amor Felix Felicis Veritaserum Giratiempo Pensadero DCAO Libro Exclusivo de Alumnos de AO

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 27 Sep 2007 1:55 am     Responder citando

eso es ceirto o.o

pero igual la versión mexicana dice: puerco-araña ((ya se debe saber))
_________________
Don't let me get me





We're just two lost souls
swimming in a fish bowl,
year after year.
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.


Esa nueva generación de modelos, con sus cuerpos esqueléticos, duros, sin curvas, impedían pensar en la fecundidad, en un embarazo, en la transmisión de la vida.

Las reacciones entre los chicos que me rodeaban fueron muy diversas: algunos, sobre todo los mayores, las rechazaban y se atenían al viejo tópico de que valía más tener algo de dónde tomarse. Los más jóvenes se rindieron sin apenas lucha. Ellos mismos se enfrentaban a las nuevas exigencias de su masculinidad, ese ser masculino sin parecer zafio, ni un bruto, ni un machista, y aquellas mujeres-niñas, adolescentes eternas que se ofrecían sin en apariencia demandar nada, les resultaban sexualmente muy atractivas. Al fin y al cabo, también este cambio de la mujer se juzgó desde la perspectiva de las apetencias del hombre, como había ocurrido con cada variación anterior. Y ellos quedaban más o menos a salvo. Para comenzar, nadie había cuestionado su apariencia. Desde hacía un par de siglos las exigencias físicas que se les había hecho a los hombres no habían variado.

Se le echó la culpa al sector de la moda, y más específicamente a los modistos gays, por intentar inculcar una estética andrógina y debilitada de la mujer; sin embargo, las publicaciones heterosexuales por excelencia, las revistas pornográficas, no mostraban tampoco a mujeres normales: sus pechos y labios estaban exagerados, y en gran parte de las imágenes se entregaban al hombre en actitud de sumisión o de panteras dominantes.

Esa inferioridad de la mujer, tan rechazada y denostada en la teoría, se reproducía una y otra vez en anuncios, revistas, mensajes y comportamientos. Parecía imposible encontrar una imagen verosímil de una mujer, una relación entre sexos equilibrada. ¿Tanto miedo sentían a enfrentarse a una mujer real? ¿Tan profunda era la crisis de la masculinidad?
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Aylita
Slytherin
Slytherin
Aylita

Registrado: 21 Apr 2007
Mensajes: 4100
Promedio por Día: 6.52

Ubicación: La Fábrica de Chocolate *O*




96 Galeones

Items



Estado: Desconectado
MensajePublicado: 27 Sep 2007 5:05 am     Responder citando

Sí xD pero Espider :lol:
_________________



Bleh, Bleh, Bleh

I Will Never Let Somebody Get You Down
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Lady Malfoy
Prefecta de Slytherin
Prefecta de Slytherin
Lady Malfoy

Registrado: 12 Sep 2006
Mensajes: 9732
Promedio por Día: 11.45

Ubicación: Keeping the faith


582 Galeones

Items

Recordadora Miss Encanto del Foro 2007 Miss Dulzura 2007 Poción AntiResaca ChocoSandwich Copa Tricolor Milkshake de Chocolate Especial de Fresa Jugo de Naranja Copa de Chocolate

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 28 Sep 2007 6:54 pm     Responder citando

Noooo, allá se pronuncian las palabras en español tal y como sonarían en español Razz

Espider por ejemplo jejeje

_________________



Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Baby Malfoy
Slytherin
Slytherin
Baby Malfoy

Registrado: 21 Apr 2007
Mensajes: 998
Promedio por Día: 1.59

Ubicación: La Mansión Malfoy




0 Galeones

Items



Estado: Desconectado
MensajePublicado: 01 Oct 2007 3:48 am     Responder citando

Sí, me dijeron que Nike lo dicen tal y como se escribe XD
_________________




There's NO Point in Living If you Can't Feel Alive
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor MSN Messenger
Marty5
Gryffindor
Gryffindor
Marty5

Registrado: 12 Jun 2006
Mensajes: 14569
Promedio por Día: 15.47

Ubicación: donde yo quiera



Mujer

52528 Galeones

Items

Varita Gryffindor Capa Invisible Poción Multijugos Filtro de Amor Felix Felicis Veritaserum Giratiempo Pensadero DCAO Libro Exclusivo de Alumnos de AO

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 01 Oct 2007 3:54 am     Responder citando

sí, aunque...

entras a you tube, en videos con cosas de los simpson y están toodos discutiendo sobre las traducciones. A los Españoles les dicen estúpidos y blablabla, y a los latinos sudacas y maricones. Y me vi algunos con traduciones al español, y no em gustan los acentos, pero no voy y digo SUS TRADUCIONES SON MALÍSIMAS, porque eso no es verdad, lo que pasa es que no me gustan. Lo que hago es irme a otro video que tenga traducción mexicana y listo :sweatdrop: pero claro, siempre hay veerdaderos idiotas que dejan comentarios ofensivos :sweatdrop:

Pero me da risa que todos dicen lo mismo, pero al revez xD Por ejemplo, los españoles van a un video con traducción mexicana y dicen: es Homer! no Homero!. Vas a un video con traducción española y dicen: es Homero, no Homer!

La gente, en su totalidad es idiota :lol: Si ganas de ofender... mucho xD
_________________
Don't let me get me





We're just two lost souls
swimming in a fish bowl,
year after year.
Running over the same old ground.
What have we found?
The same old fears.
Wish you were here.


Esa nueva generación de modelos, con sus cuerpos esqueléticos, duros, sin curvas, impedían pensar en la fecundidad, en un embarazo, en la transmisión de la vida.

Las reacciones entre los chicos que me rodeaban fueron muy diversas: algunos, sobre todo los mayores, las rechazaban y se atenían al viejo tópico de que valía más tener algo de dónde tomarse. Los más jóvenes se rindieron sin apenas lucha. Ellos mismos se enfrentaban a las nuevas exigencias de su masculinidad, ese ser masculino sin parecer zafio, ni un bruto, ni un machista, y aquellas mujeres-niñas, adolescentes eternas que se ofrecían sin en apariencia demandar nada, les resultaban sexualmente muy atractivas. Al fin y al cabo, también este cambio de la mujer se juzgó desde la perspectiva de las apetencias del hombre, como había ocurrido con cada variación anterior. Y ellos quedaban más o menos a salvo. Para comenzar, nadie había cuestionado su apariencia. Desde hacía un par de siglos las exigencias físicas que se les había hecho a los hombres no habían variado.

Se le echó la culpa al sector de la moda, y más específicamente a los modistos gays, por intentar inculcar una estética andrógina y debilitada de la mujer; sin embargo, las publicaciones heterosexuales por excelencia, las revistas pornográficas, no mostraban tampoco a mujeres normales: sus pechos y labios estaban exagerados, y en gran parte de las imágenes se entregaban al hombre en actitud de sumisión o de panteras dominantes.

Esa inferioridad de la mujer, tan rechazada y denostada en la teoría, se reproducía una y otra vez en anuncios, revistas, mensajes y comportamientos. Parecía imposible encontrar una imagen verosímil de una mujer, una relación entre sexos equilibrada. ¿Tanto miedo sentían a enfrentarse a una mujer real? ¿Tan profunda era la crisis de la masculinidad?
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Narcissa__Malfoy
Prefecta de Slytherin
Prefecta de Slytherin
Narcissa__Malfoy

Registrado: 16 Apr 2007
Mensajes: 2473
Promedio por Día: 3.9

Ubicación: Inside of you


7 Galeones

Items

Miss Dulzura 2007 Miss Encanto del Foro 2007 Chupetín de Fresa Premio Anual 2007/08

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 04 Oct 2007 6:56 pm     Responder citando

Sí, cada cual se acostumbra a sus traducciones
_________________



Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
-_Ayla_-
Slytherin
Slytherin
-_Ayla_-

Registrado: 21 Apr 2007
Mensajes: 2188
Promedio por Día: 3.48

Ubicación: Halloween Town




1827 Galeones

Items



Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Oct 2007 2:13 am     Responder citando

Jajaja ya me imagino, Marty xD
_________________


--{--(@ Mi Álbum de Firmas @)--}--

Mi Destino Es El Que Yo Elijo Para Mi
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Wizard Lightfire

Wizard Lightfire

Registrado: 13 Jun 2006
Mensajes: 1749
Promedio por Día: 1.86



Hombre

11016 Galeones

Items

Varita de Fénix Nimbus 2000 Capa Invisible Giratiempo Pensadero Sombre de Merlin Sombrero de Mago Veritaserum Poción Multijugos Filtro de los Muertos

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 04 Dec 2007 8:40 pm     Responder citando

jaja genial esta peli, puerco-araña XDD
_________________




Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Elektra
Invitado






MensajePublicado: 04 Dec 2007 8:52 pm     Responder citando

Yo quería ver la peli en inglés pero no podía por mi hermanita menor T_T
Volver arriba
Narcissa
Prefecta de Slytherin
Prefecta de Slytherin


Registrado: 16 Apr 2007
Mensajes: 2044
Promedio por Día: 3.22

Ubicación: Writing a poem that describes her world




1413 Galeones

Items

Capa Slytherin Especial de Fresa Felix Felicis Miss Encanto del Foro 2007 Miss Dulzura 2007 Cerveza de Mantequilla Chupetín de Yogurt Premio Anual 2007/08

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Dec 2007 12:52 am     Responder citando

Yo ODIO los Simpsons en inglés, jamás los pude ver así, y soy fan No.1 de ellos en la traducción latina Razz
_________________



Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Wizard Lightfire

Wizard Lightfire

Registrado: 13 Jun 2006
Mensajes: 1749
Promedio por Día: 1.86



Hombre

11016 Galeones

Items

Varita de Fénix Nimbus 2000 Capa Invisible Giratiempo Pensadero Sombre de Merlin Sombrero de Mago Veritaserum Poción Multijugos Filtro de los Muertos

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Dec 2007 2:15 am     Responder citando

a mi tambien me gusta mas la traduccion latina,aunque las anteriores a las nuevas voces q les pusieron.
_________________




Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Narcissa
Prefecta de Slytherin
Prefecta de Slytherin


Registrado: 16 Apr 2007
Mensajes: 2044
Promedio por Día: 3.22

Ubicación: Writing a poem that describes her world




1413 Galeones

Items

Capa Slytherin Especial de Fresa Felix Felicis Miss Encanto del Foro 2007 Miss Dulzura 2007 Cerveza de Mantequilla Chupetín de Yogurt Premio Anual 2007/08

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Dec 2007 3:03 am     Responder citando

Uhm pues yo la única voz que creo qe es nueva es la de Lisa Razz
_________________



Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Wizard Lightfire

Wizard Lightfire

Registrado: 13 Jun 2006
Mensajes: 1749
Promedio por Día: 1.86



Hombre

11016 Galeones

Items

Varita de Fénix Nimbus 2000 Capa Invisible Giratiempo Pensadero Sombre de Merlin Sombrero de Mago Veritaserum Poción Multijugos Filtro de los Muertos

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Dec 2007 3:32 am     Responder citando

no estoy seguro, aunque la de lisa se nota bastante el cambio XD
_________________




Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Narcissa
Prefecta de Slytherin
Prefecta de Slytherin


Registrado: 16 Apr 2007
Mensajes: 2044
Promedio por Día: 3.22

Ubicación: Writing a poem that describes her world




1413 Galeones

Items

Capa Slytherin Especial de Fresa Felix Felicis Miss Encanto del Foro 2007 Miss Dulzura 2007 Cerveza de Mantequilla Chupetín de Yogurt Premio Anual 2007/08

Estado: Desconectado
MensajePublicado: 05 Dec 2007 3:57 am     Responder citando

Sí, es absolutamente espantosa
_________________



Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
-_Ayla_-
Slytherin
Slytherin
-_Ayla_-

Registrado: 21 Apr 2007
Mensajes: 2188
Promedio por Día: 3.48

Ubicación: Halloween Town




1827 Galeones

Items



Estado: Desconectado
MensajePublicado: 08 Dec 2007 2:06 am     Responder citando

Yo odio a Lisa ¬¬ y su voz más jajajaja

Por qué no te gustan los Simpsons en inglés? O_o
_________________


--{--(@ Mi Álbum de Firmas @)--}--

Mi Destino Es El Que Yo Elijo Para Mi
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Enviar tema a:
Meneame Meneame
Digg

Guardar tema en favoritos:

Google Bookmarks

Yahoo Yahoo Bookmarks

Delicious Delicious

Sindicar titulares de este foro

Todas las horas están en GMT + 1 Hora

No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas

Página 13 de 14 | Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... , 12, 13, 14  Siguiente
Publicar Nuevo Tema     Responder al Tema        Índice de HP WB Español -> La Película: Harry Potter y la Cámara Secreta


 
Saltar a:  

Webs Afiliadas


Directorio de Foros - Visita más foros de Harry Potter | Juegos Prefectos | Estadísticas | Mapa del sitio | RSS

Servicio ofrecido por ie.st . Crea tu foro gratis ahora! | Términos del servicio | Privacidad | 09 Jan 2009 11:49 pm

Powered_by_phpBB © phpBB Group [ Conectarse ] [ Registrarse ] [ Perfil ] Eliminar cookies creadas | (1.6)